美国媒体：在上海十年后，我返回美国后变成了
发表时间：2025年04月16日浏览量：
美国“商业内部人士”的文章于4月15日，原始标题：我十年前从美国中西部搬到上海，很难与我的朋友们联系到我的小镇。 2015年，我从芝加哥去上海，我确定我会安顿几周。但是我的时间太自信了 - 我必须调整速度以适合这个广阔国家的习俗。我们搬到了上海高层建筑综合体的“迷宫”，那里的人口等于我丈夫的城镇人口。随着时间的流逝，即使在炎热的日子里，我也学会了在餐馆喝热茶，并且不再因为装有每种面部清洁剂的成分而感到惊讶。每当我试图掌握这种独特的文化时，我都会在很多时候使用座右铭“因为中国”。在我访问中国的最初几年中，韦迪会听到当地人有时会为我贫穷但进步的中国人赞美我。但更常见的是孩子们对我大喊：“看，外星人！”下巴没关系我参观过的地标，我看过多少肥皂剧，我学到了多少流行文化以及我花了多少时间写汉字，我将永远是外国人。我上次回到美国的家乡时，我参加了晚期标签中最喜欢的活动之一-ITS：明尼苏达州博览会。博览会到处都是狂欢节的滑稽动作，农业展览和烟花，最重要的是，炸甜食面团可以被足够食用……这种奇怪的感觉与我第一次来中国时一样，而反向文化效果则留下了巨大的成绩。我将不再和喜欢踢足球，喝啤酒和热爱农场生活的美国孩子在一起。我再次将自己视为外国人，这次是在一个我熟悉的国家。多年来，我的房屋意义发生了变化，生活也随之改变。从喝热水到治疗任何轻微疾病到依靠中医而不是西方医学，我的价值观和信念S发生了意外的变化。这是一种苦乐参半的认知：您越适合一种新的文化，您就越有可能与神经失去联系。我将在美国的增长元素与我到中国产生完全不同的身份的经验相结合，与传统分类不太一致。我很难与家乡的亲戚和朋友一起进行。他们不理解我在中国行走的愿望，我对黑芝麻甜点的痴迷。就像他们无数浴室为我安排。今天，我学会了以谦卑和谦卑的感觉接受“中国时刻”。在我早年，中国所谓的“外星人”是我独特性的独特象征。今天，我认为这是我的生活和成长之旅的荣誉和证词。 （Sophie Steiner的套装，Xin bin翻译）
